Descobreixi el Cosmos! Cada dia publiquem una imatge de l'Univers i un breu comentari redactat per un astrònom professional.
Aquestes dues poderoses galàxies s'estan esquinçant entre elles. Conegudes com Els Ratolins per les seves llargues cues, cada una de les galàxies espirals possiblement ja hagi passat a través de l'altra. Probablement col·lisionaran repetidament entre elles fins que es combinin en una de sola. Les grans cues s'han creat per la relativa diferència entre les forces gravitatòries presents a les zones properes i llunyanes de cada galàxia. Com que les distàncies són tan grans, la interacció còsmica té lloc a càmera lenta, durant centenars de milions d'anys. NGC 4676 està a uns 300 milions d'anys-llum de distància de la Terra, en direcció a a la constel·lació de Coma Berenices, i les dues galàxies probablement són membres del Cúmul Galàctic de Coma. La imatge que publiquem es va obtenir amb l'Advanced Camera for Surveys del Hubble Space Telescope, més sensible que les anteriors càmeres del Hubble, i que abasta un camp més ampli. La major sensibilitat de la càmera ha fet que es captessin, per una feliç coincidència, galàxies encara més llunyanes escampades per tot el camp de la imatge.
|
Mida text: |
| APOD d'avui | |
Colors dels enllaços: en marró porten a APOD's anteriors traduïdes al català; en verd a planes de Viquipèdia en català; en púrpura a planes alternatives en català.
< imatge anterior | Arxiu | Temari | Cerca | Calendari | Glossari | Enllaços | FAQ | Sobre l'APOD | Debat | imatge següent >
Autors i editors: Robert Nemiroff (MTU) i
Jerry
Bonnell (UMCP)
Traducció: Joan Gironès Pau (e-mail)
Notes, avisos i limitacions de responsabilitat del lloc web de la NASA
Directiu de la NASA:
Phillip Newman (drets
específics).
Un servei de: ASD de la
NASA /
GSFC i
Michigan Tech. U.
Disseny APOD en català: webmaster@apodcatala.com