Imatge Astronòmica del Dia - APOD

Versió oficial en català de l'Astronomy Picture of the Day (APOD)

Descobreixi el Cosmos! Cada dia publiquem una imatge de l'Univers i un breu comentari redactat per un astrònom professional.

Els pilars de pols còsmica són com muntanyes interestel·lars. Sobreviuen perquè són més densos que la matèria de les seves rodalies, però són lentament erosionats per un entorn hostil. A la fotografia que publiquem es pot veure l'extrem d'un pilar gegant de gas i pols a la Nebulosa Trífida, emfatitzat per un pilar més petit orientat cap amunt i per un jet poc freqüent que sorgeig cap a l'esquerra. Els punts de color rosa són estrelles de massa reduïda tot just formades. El jet s'estén fins a gairebé un any-llum de distància i no seria visible sense una font de il·luminació externa. Com que el gas i la pols dels pilars s'evapora, la font estel·lar d'aquest jet, que queda oculta al seu interior, segurament quedarà al descobert durant els propers 20.000 anys.

Colors dels enllaços: en marró porten a APOD's anteriors traduïdes al català; en verd a planes de Viquipèdia en català; en púrpura a planes alternatives en català.