Imatge Astronòmica del Dia - APOD

Versió oficial en català de l'Astronomy Picture of the Day (APOD)

Descobreixi el Cosmos! Cada dia publiquem una imatge de l'Univers i un breu comentari redactat per un astrònom professional.

17 de desembre de 2007
Els antics anells de Saturn. Faci clic sobre la imatge per a veure-la amb la màxima resolució possible
Els antics anells de Saturn
Crèdits: Cassini Imaging Team, SSI, JPL, ESA, NASA

Quinta edat tenen els anells de Saturn? Ningú n'està segur del tot. Una possibilitat és que els anells s'hagin format recentment en l'escala temporal de la història del Sistema Solar, potser només faci uns 100 milions d'anys, quan un objecte de la grandària de la Lluna es va esmicolar a prop de Saturn. Les proves per a una curta edat dels anells inclouen una anàlisi de la seva estabilitat bàsica i el fet de que els anells siguin tan brillants i estiguin relativament poc afectats pels nombrosos impactes de petits meteorits foscos. Noves evidències, però, augmenten la possibilitat de que alguns dels anells de Saturn puguin tenir milers de milions d'anys d'edat i siguin gairebé tan antics com el propi Saturn. La inspecció de les imatges enviades per la nau espaciar Cassini, que està orbitant Saturn, indica que part de les partícules dels anells de Saturn poden agrupar-se temporarlment i col·lisionar, reciclant de manera eficaç les partícules dels anells incorporant-hi gel nou i clar. A la imatge que publiquem, els anells de Saturn varen ser fotografiats en els seus colors reals per la nau robòtica Cassini a finals del passat mes d'octubre. Al davant dels anells, més foscos, s'hi veu el blanc i gelat satèl·lit saturnià Tethys, que segurament va ser aclarit per una pluja de gel procedent del seu satèl·lit germà Enceladus.

APOD presenta: Les millors imatges publicades durant l'any 2007
Mida text: Lletra petita Lletra mitjana Lletra gran | APOD d'avui |

Colors dels enllaços: en marró porten a APOD's anteriors traduïdes al català; en verd a planes de Viquipèdia en català; en púrpura a planes alternatives en català.

< imatge anterior | Arxiu | Temari | Cerca | Calendari | Glossari | Enllaços | FAQ | Sobre l'APOD | Debat | imatge següent >

Autors i editors: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (UMCP)
Traducció: Joan Gironès Pau (e-mail)
Notes, avisos i limitacions de responsabilitat del lloc web de la NASA
Directiu de la NASA: Phillip Newman (drets específics).
Un servei de: ASD de la NASA / GSFC i Michigan Tech. U.
Disseny APOD en català: webmaster@apodcatala.com

Fet amb CSS Vàlid HTML 4.01 Strict Vàlid CSS!