Imatge Astronòmica del Dia - APOD

Versió oficial en català de l'Astronomy Picture of the Day (APOD)

Descobreixi el Cosmos! Cada dia publiquem una imatge de l'Univers i un breu comentari redactat per un astrònom professional.

30 d'octubre de 2007
La Nit de Difunts i la Nebulosa del Cap del Fantasma. Faci clic sobre la imatge per a veure-la amb la màxima resolució possible.
La Nit de Difunts i la Nebulosa del Cap del Fantasma
Crèdits: Mohammad Heydari-Malayeri (Observatoire de Paris) et al., ESA, NASA

L'origen de la Nit de Difunts és antic i està relacionat amb l'astronomia. Des del segle V a. de C., la Nit de Difunts ha estat celebrada com un "dia centrat": un dia a mig camí entre un equinocci (dia i nit amb la mateixa durada) i un solstici (el dia més curt i la nit més llarga a l'hemisferi nord). Segons el nostre calendari modern, però, el "dia centrat" real tindrà lloc la propera setmana. Un altre "dia centrat" és el dia de la Candelera (2 de febrer) quan abans era tradició desmuntar el pessebre de Nadal. Un possible tribut astronòmic apropiat per a aquesta antiga festa és la la imatqe que publiquem de la Nebulosa del Cap del Fantasma, captada pel Hubble Space Telescope i que es mostra amb colors indicatius de la seva composició. Catalogada com NGC 2080, i amb una aparença similar a la d'un fantasma de ficció, en realitat és una regió de formació estel·lar situada al Gran Núvol de Magallanes, una galàxia satèl·lit de la nostra Via Làctia. La Nebulosa del Cap del Fantasma abasta uns 50 anys-llum d'amplada.

Mida text: Lletra petita Lletra mitjana Lletra gran
| APOD d'avui |

Colors dels enllaços: en marró porten a APOD's anteriors traduïdes al català; en verd a planes de Viquipèdia en català; en púrpura a planes alternatives en català.

< imatge anterior | Arxiu | Temari | Cerca | Calendari | Glossari | Enllaços | FAQ | Sobre l'APOD | Debat | imatge següent >

Autors i editors: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (UMCP)
Traducció: Joan Gironès Pau (e-mail)
Notes, avisos i limitacions de responsabilitat del lloc web de la NASA
Directiu de la NASA: Phillip Newman (drets específics).
Un servei de: ASD de la NASA / GSFC i Michigan Tech. U.

Vàlid HTML 4.01 Transitional Vàlid CSS!