APOD en català - Imatge Astronòmica del Dia 11/10/07 - Planetes brillants, Lluna creixent

Aquells que siguin matiners poden gaudir aquests dies de la visió d'un Venus llampant situat a prop de l'horitzó oriental, en forma d'estel del matí. Aquesta imatge celeste enregistrada abans de l'albada del passat 7 d'octubre, ens presenta Venus a l'extrem superior dret. També inclou una Lluna creixent i el planeta Saturn (a l'extrem inferior esquerra). De fet, si manté el seu puny tancat allargant el braç, hauria d'ocultar fàcilment ambdós planetes i la Lluna, ja que la fotografia només abasta 5 graus d'arc d'amplada aparent. El resplendor de la Terra, provocat per la llum solar reflectida per la cara diürna del nostre planeta, il·lumina la cara nocturna de la Lluna i permet veure els seus trets característics. Una detallada inspecció de Saturn revela un petit punt de llum proper al planeta que correspon a Titan, el satèl·lit més gran de Saturn. Malgrat que ara la Lluna s'ha desplaçat en relació a la data de la fotografia que publiquem, l'estret triangle format per Venus, Saturn i Regulus (a l'extrem superior), l'estrella alpha de la constel·lació de Leo, continuarà oferint un impressionant aspecte al cel de primera hora del matí durant uns quants dies més. El matiner astrofotògraf Jay Ouellet va descriure Mart com a "un brillant diode vermell " en el cel fosc rural de la fotografia, captada des de l'est de la Ville de Québec, al Québec, Canadà.

Imatge Astronòmica del Dia - APOD

Versió oficial en català de l'Astronomy Picture of the Day (APOD)