Imatge Astronòmica del Dia - APOD

Versió oficial en català de l'Astronomy Picture of the Day (APOD)

Descobreixi el Cosmos! Cada dia publiquem una imatge de l'Univers i un breu comentari redactat per un astrònom professional.

Avui, el Sol creua l'equador celeste en direcció cap al sud a les 09:51 hores UT (Temps Universal). Aquest esdeveniment astronòmic, conegut com equinocci, assenyala el primer dia de la tardor a l'hemisferi nord i de la primavera a l'hemisferi sud. Equinocci significa nit igual i, amb el Sol sobre l'equador celeste, els habitants de la Terra viurem avui gairebé 12 hores de llum diürna i 12 hores de foscor. Evidentment, per als que estan al sud, els dies seran cada vegada més llargs, amb el Sol avançant més alt en el cel a mida que s'acosti l'estiu. Unes quantes setmanes després de l'equinocci de setembre de l'any 1994, la tripulació de la Llançadora Espacial Endeavour, que estava en òrbita terrestre, va enregistrar la imatge que publiquem del Sol suspès sobre el limbe de la Terra. La cua vertical de l'Endeavour (que apunta cap a la Terra) resplendeix intensament, juntament amb l'equipament de radar que hi ha a la bodega de càrrega.

Colors dels enllaços: en marró porten a APOD's anteriors traduïdes al català; en verd a planes de Viquipèdia en català; en púrpura a planes alternatives en català.