16 de setembre de 2007
Volar lliure per l'espai
Crèdits: tripulació de la missió STS-41 B, NASA
Descobreixi el Cosmos! Cada dia publiquem una imatge de l'Univers i un breu comentari redactat per un astrònom professional.
A uns 100 metres de distància de la bodega de càrrega de la Llançadora Espacial Challenger, Bruce McCandless II va allunyar-se més del ningú havia fet mai abans. Guiat per una Manned Maneuvering Unit (MMU), l'astronauta McCandless, fotografiat a la imatge que publiquem, va flotar lliure per l'espai. McCandless i el seu company Robert Stewar, astronauta de la NASA, van ser els primers en experimentar un "passeig espacial sense lligams" com aquest durant la missió 41-B de la Llançadora Espacial l'any 1984. La MMU funciona llençant brolls de nitrogen i des d'aleshores ha estat utilitzada per a desplegar i recuperar satèl·lits. Amb una massa d'uns 140 quilograms, una MMU resulta pesada a la Terra, però, com qualsevol cosa, no té pes a l'espai. La MMU va ser substituïda l'any 2001 per la SAFER, una unitat de propulsió en forma de motxilla.
|
Mida text:
|
| APOD d'avui | |
Colors dels enllaços: en marró porten a APOD's anteriors traduïdes al català; en verd a planes de Viquipèdia en català; en púrpura a planes alternatives en català.
< imatge anterior | Arxiu | Temari | Cerca | Calendari | Glossari | Enllaços | FAQ | Sobre l'APOD | Debat | imatge següent >
Autors i editors: Robert Nemiroff (MTU) i
Jerry
Bonnell (USRA)
Traducció: Joan Gironès Pau (e-mail)
Notes, avisos i limitacions
de responsabilitat del lloc web de la NASA
Directiu de la NASA:
Phillip Newman (drets
específics).
Un servei de: ASD de la
NASA /
GSFC i
Michigan Tech. U.
