Imatge Astronòmica del Dia - APOD

(Astronomy Picture of the Day) - Versió oficial en català de l'APOD

Descobreixi el Cosmos! Cada dia publiquem una imatge de l'Univers i un breu comentari redactat per un astrònom professional.

Observant fixament a través de l'espai interestel·lar, la captivadora Nebulosa de l'Ull del Gat està a 3.000 anys-llum de distància la Terra. Com una nebulosa planetària típica, l'Ull del Gat (NGC 6543) representa la fase final, breu però gloriosa, de la vida d'una estrella de tipus solar. L'estrella central moribunda d'aquesta nebulosa pot haver generar el senzill patró extern de capes concèntriques de pols, per la expansió dels estrats més externs en una sèrie de convulsions regulars. Però la formació de les belles i més complexes estructures internes encara no es compren del tot. Visible amb molta claredat a aquesta definida imatge feta pel Hubble Space Telescope, l'ull còsmic té més de mig any-llum d'amplada. Resulta evident que observant dins de l'Ull del Gat, els astrònoms poden estar veient perfectament el destí del nostre Sol, predestinat a entrar en la seva pròpia fase evolutiva de nebulosa planetària... d'aquí a 5.000 milions d'anys.

Els enllaços en color marró porten a APOD's anteriors redactades en català; en color verd a planes de Viquipèdia en català; en color púrpura a planes alternatives en català.   : enllaç especialment recomanat.

Autors i editors: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (USRA)
Traducció: Joan Gironès Pau  
Notes, avisos i limitacions de responsabilitat del lloc web de la NASA
Directiu de la NASA: Phillip Newman (drets específics).
Un servei de: ASD de la NASA / GSFC i Michigan Tech. U.