Imatge Astronòmica del Dia - APOD

12 de maig de 2007

5 anys d'APOD en català. 1.825 imatges astronòmiques

Fa cinc anys, el 12 de maig del 2002, iniciava la seva publicació la l'APOD en català. Des d'aleshores, s'han publicat imatges de bressols estel·lars, cúmuls estel·lars oberts i globulars, estrelles de neutrons i forats negres, galàxies de tot tipus, inclosa la nostra. Belles nebuloses planetàries, algunes amb formes sorprenents o extravagants. Observatoris espacials i terrestres, naus i vehicles fabricats per mans humanes exploren planetes i satèl·lits del Sistema Solar, de vegades aterrant-hi i enviant-nos imatges que fins ara només es podien imaginar. En aquests cinc anys hi ha qui ha baixat de categoria perquè cada vegada veiem més lluny. El cel del nostre planeta, una esfera blava de marbre, també ens ha donat precioses imatges des de molts llocs del món, i de vegades la pròpia Terra ha estat la protagonista. Ja hem sortit del nostre planeta, i el nostre destí dependrà de com cuidem els primers 12 quilòmetres que estan per damunt nostre, i que els nostres missatges a les estrelles segueixin tinguin un remitent.

A la imatge que publiquem, del Cometa McNaught brillant al cel de Catalunya, hem inserit les imatges corresponents als cinc anys anteriors de l'APOD. Si feu clic a sobre d'elles, es mostrarà la seva versió tal com es va publicar.

Mida text:

| APOD d'avui | APOD traduïda d'avui |

Els enllaços en color marró porten a APOD's anteriors redactades en català; en color verd a planes de Viquipèdia en català; en color púrpura a planes alternatives en català.   : enllaç especialment recomanat.

Autors i editors: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (USRA)
Traducció: Joan Gironès Pau  
Notes, avisos i limitacions de responsabilitat del lloc web de la NASA
Directiu de la NASA: Phillip Newman (drets específics).
Un servei de: ASD de la NASA / GSFC i Michigan Tech. U.