Imatge Astronòmica del Dia - APOD

(Astronomy Picture of the Day) - Versió oficial en català de l'APOD

Descobreixi el Cosmos! Cada dia publiquem una imatge de l'Univers i un breu comentari redactat per un astrònom professional.

15 de març de 2007

NGC 2442: una galàxia a la constel·lació de Volans
Crèdits i Copyright: SSRO-South (D.Goldman, J.Harvey, R.Gilbert, D.Verschatse) - PROMPT (D.Reichart)

La galàxia distorsionada NGC 2442 es pot localitzar a la constel·lació austral de Volans (el peix volador). La galàxia, situada a un 50 milions d'anys-llum de distància de la Terra, té dos braços espirals que s'estenen des d'una pronunciada barra central i que li donen un amenaçador aspecte amb forma de ganxo. L'espectacular imatge que publiquem també mostra línies de pols obscures, cúmuls d'estrelles joves i blaves i regions vermelloses de formació estel·lar, que envolten un nucli de llum groguenca format per una població d'estrelles més antigues. Però aquestes regions de formació estel·lar sembla que estan més concentrades al llarg de l'allargat braç espiral nord (a dalt). L'estructura distorsionada segurament és el resultat d'un encontre proper amb una galàxia més petita situada just fora del camp d'aquesta imatge telescòpica. La fotografia abasta aproximadament una sisena part d'un grau d'arc, la qual cosa significa uns 150.000 anys-llum d'amplada a la distància estimada a la que està NGC 2442.

Mida text:
| APOD d'avui |

Els enllaços en color marró porten a APOD's anteriors redactades en català; en color verd a planes de Viquipèdia en català; en color púrpura a planes alternatives en català.

Autors i editors: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (USRA)
Traducció: Joan Gironès Pau
Notes, avisos i limitacions de responsabilitat del lloc web de la NASA
Directiu de la NASA: Phillip Newman (drets específics).
Un servei de: ASD de la NASA / GSFC i Michigan Tech. U.