Imatge Astronòmica del Dia - APOD

(Astronomy Picture of the Day) - Versió oficial en català de l'APOD

Descobreixi el Cosmos! Cada dia publiquem una imatge de l'Univers i un breu comentari redactat per un astrònom professional.

23 de febrer de 2007
Faci clic sobre la imatge per a veure-la amb la màxima resolució possible.
Pols i la Nebulosa de l'Hèlix
Crèdits: NASA, JPL-Caltech, Kate Su (Steward Obs, U. Arizona) et al.

La pols fa que aquest ull còsmic tingui una aparença vermella. La fantàstica imatge que publiquem, captada pel Spitzer Space Telescope, mostra la radiació infraroja procedent de la força estudiada Nebulosa de l'Hèlix (NGC 7293), que està a només 700 anys-llum de distància de la Terra, a la constel·lació d'Aquarius. La seva mortalla composta per pols i gas, de dos anys-llum de diàmetre, i que envolta una estrella nana blanca central, ha estat considerada des de fa temps com un excel·lent exemple d'una nebulosa planetària, un cos còsmic que representa les fases finals de l'evolució d'una estrella similar al Sol. Però la imatge del Spitzer també mostra que la pròpia estrella central de la nebulosa està immersa dins d'un resplendor infraroig sorprenentment brillant. Els models dissenyats suggereixen que aquest resplendor està generat per un polsegós disc de deixalles. Tot i que la matèria nebular va ser ejectada per l'estrella ja fa molts milers d'anys, la pols podria estar encara sent generada per col·lisions que tenen lloc a una reserva d'objectes anàleg al Cinturó de Kuiper o al núvol cometari d'Oort del nostre propi Sistema Solar. D'altra banda, els cossos similars a cometes formats en el distant sistema planetari, també han sobreviscut fins i tot a les espectaculars fases finals de l'evolució de l'estrella.

Mida text: Lletra petita Lletra mitjana Lletra gran
| APOD d'avui |

Els enllaços en color marró porten a APOD's anteriors redactades en català; en color verd a planes de Viquipèdia en català; en color púrpura a planes alternatives en català.

< imatge anterior | Arxiu | Índex | Cerca | Calendari | Glossari | Enllaços | FAQ | Sobre l'APOD | Debat | imatge següent >

Autors i editors: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (USRA)
Traducció: Joan Gironès Pau  
Notes, avisos i limitacions de responsabilitat del lloc web de la NASA
Directiu de la NASA: Phillip Newman (drets específics).
Un servei de: ASD de la NASA / GSFC i Michigan Tech. U.

Vàlid HTML 4.0 Transitional Vàlid CSS!