Imatge Astronòmica del Dia - APOD

(Astronomy Picture of the Day) - Versió oficial en català de l'APOD

Descobreixi el Cosmos! Cada dia publiquem una imatge de l'Univers i un breu comentari redactat per un astrònom professional.

1 de gener de 2007
Faci clic sobre la imatge per a veure-la amb la màxima resolució possible.
NGC 6960: La Nebulosa de l'Escombra de la Bruixa
Crèdits i Copyright: T. A. Rector [e-mail] (U. Alaska), WIYN, NOAO, AURA, NSF

Fa 10.000 anys, abans del inici de la història humana escrita, una nova llum va aparèixer sobtadament al cel nocturn i es va esvair en poques setmanes. En l'actualitat ja sabem que aquella llum va ser l'explosió d'una estrella i a les seves restes, en forma de núvol acolorit en expansió, les anomenem la Nebulosa del Vel. La fotografia que publiquem correspon a l'extrem occidental de la Nebulosa del Vel, coneguda tècnicament com NGC 6960, però menys formalment com la Nebulosa de la Escombra de la Bruixa. El gas agitat adquireix els seus colors al impactar i excitar el gas existent a les rodalies. El romanent de supernova està a uns 1.400 anys-llum de distància de la Terra, en direcció a la constel·lació de Cygnus. En l'actualitat aquesta nebulosa abasta unes tres vegades la grandària angular de la Lluna plena. A la imatge també s'hi pot veure l'estrella blava i brillant 52 Cygnus, observable sense ajuda òptica des d'un lloc fosc, però sense cap relació amb l'antiga supernova.

Mida text: Lletra petita Lletra mitjana Lletra gran
| APOD d'avui |

Els enllaços en color marró porten a APOD's anteriors redactades en català; en color verd a planes de Viquipèdia en català; en color púrpura a planes alternatives en català.

< imatge anterior | Arxiu | Temari | Cerca | Calendari | Glossari | Enllaços | FAQ | Sobre l'APOD | Debat | imatge següent >

Autors i editors: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (USRA)
Traducció: Joan Gironès Pau  
Notes, avisos i limitacions de responsabilitat del lloc web de la NASA
Directiu de la NASA: Phillip Newman (drets específics).
Un servei de: ASD de la NASA / GSFC i Michigan Tech. U.

Vàlid HTML 4.0 Transitional Vàlid CSS!