Imatge Astronòmica del Dia - APOD

16 d'octubre de 2006
     
Dins de l'ombra de Saturn
Crèdits: CICLOPS, JPL, ESA, NASA

Dins de l'ombra de Saturn apareixen meravelles inesperades. La nau espacial automàtica Cassini, que està orbitant Saturn, navegà recentment durant unes 12 hores per l'ombra generada pel planeta gegant i tornà la seva vista enrere en direcció al Sol eclipsat. La nau Cassini observà una panoràmica diferent a qualsevol altra que captà en la imatge amb els colors molt accentuats que publiquem. En primer lloc, la cara nocturna de Saturn es veu parcialment il·luminada per la llum reflectida pel seu propi majestuós sistema d'anells. En segon lloc, els propis anells apareixen foscos quan es veuen en silueta contra Saturn, però apareixen força brillants quan estan lluny del planeta i dispersen lleugerament la llum solar. Els anells de Saturn arriben a una lluminositat tal que nous anells van ser descoberts, malgrat que és difícil veure'ls a la fotografia. Tot i això, es pot veure amb un detall espectacular l'anell E de Saturn, que està creat pels recentment descoberts brolladors de gel del satèl·lit Enceladus, així com l'anell visible més extern del sistema. Lluny en la distància, visible a la imatge just a l'esquerra i per sobre dels anells principals més brillants, està el gairebé imperceptible punt blau pàl·lid de la Terra.

Mida text:

| APOD d'avui |

Els enllaços en color marró porten a APOD's anteriors redactades en català; en color verd a planes de Viquipèdia en català; en color púrpura a planes alternatives en català.

Autors i editors: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (USRA)
Traducció: Joan Gironès Pau  
Notes, avisos i limitacions de responsabilitat del lloc web de la NASA
Directiu de la NASA: Phillip Newman (drets específics).
Un servei de: EUD de la NASA / GSFC i Michigan Tech. U.