Imatge Astronòmica del Dia - APOD

(Astronomy Picture of the Day) - Versió oficial en català de l'APOD

Descobreixi el Cosmos! Cada dia publiquem una imatge de l'Univers i un breu comentari redactat per un astrònom professional.

4 d'octubre de 2006

Augmenta la lluminositat del Cometa SWAN
Crèdits i Copyright: Michael Jäger i Gerald Rhemann

Un cometa recentment descobert ha augmentat prou la seva lluminositat durant aquesta setmana per a ser visible amb binocles. El pictòric cometa ja està esdevenint un objectiu favorit per als fotògrafs del cel septentrional. A la imatge que publiquem, tot just captada la setmana passada, el Cometa SWAN mostrava una brillant coma de color blau verdós i una cua impressionant. El Cometa C/2006 M4 (SWAN) va ser descobert el mes de juny en imatges públiques obtingudes pel instrument Solar Wind Anisotropies (SWAN) de la nau espacial SOHO, de la NASA i de la ESA, que està orbitant el Sol. El Cometa SWAN, que ara té una magnitud aparent de 6, serà visible amb binocles al cel del nord-est, no gaire apartat del Carro de l'Ossa Major, durant els propers dies abans de l'alba. S'espera que el cometa assoleixi la seva màxima lluminositat aquesta mateixa setmana. El Cometa SWAN va arribar a la seva màxima proximitat al Sol fa dos dies, i estarà en la seva posició més propera a la Terra cap a finals d'aquest mes. La inusual òrbita del Cometa SWAN sembla ser hiperbòlica, la qual cosa significa que segurament marxarà cap a espai interestel·lar per a no tornar mai més.

Mida text:
| APOD d'avui |

Els enllaços en color marró porten a APOD's anteriors redactades en català; en color verd a planes de Viquipèdia en català; en color púrpura a planes alternatives en català.

Autors i editors: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (USRA)
Traducció: Joan Gironès Pau
Notes, avisos i limitacions de responsabilitat del lloc web de la NASA
Directiu de la NASA: Jay Norris (drets específics).
Un servei de: EUD de la NASA / GSFC i Michigan Tech. U.