Imatge Astronòmica del Dia - APOD

5 de setembre de 2006
    
 
Penya-segats de color clar creuen Dione, el satèl·lit de Saturn
Crèdits: Cassini Imaging Team, SSI, JPL, ESA, NASA

Què és el que causa les ratlles clares a Dione? Imatges recents d'aquest inusual satèl·lits captades per la nau automatitzada Cassini, que està orbitant Saturn estan ajudant a trencar el misteri. Una inspecció propera de l'hemisferi davanter de Dione (el que va davant en la seva òrbita), que apareix a la fotografia que publiquem, indica que les delicades traces estan conformades per profunds penya-segats de gel que tenen centenars de metres de fondària. Aquests penya-segats poden indicar que Dione ha patit alguna mena de desplaçaments tectònics superficials en el seu passat. Els penya-segats de color clar corren a través de molts cràters de Dione, la qual cosa indica que el procés que creà els penya-segats va tenir lloc més tard que els impactes que varen crear aquests craters. Dione està compost majoritàriament de gel d'aigua, però la densitat relativament alta del satèl·lit indica que conté gran quantitat de roca al seu interior. Giovanni Cassini descobrí Dione l'any 1684. La imatge que publiquem va ser captada a finals de juliol des d'una distància d'uns 263.000 quilòmetres del satèl·lit. Altres imatges d'alta resolució de Dione es varen obtenir durant el pas de la nau Voyager l'any 1980.

Mida text:

| APOD d'avui |

Els enllaços en color marró porten a APOD's anteriors redactades en català; en color verd a planes de Viquipèdia en català; en color púrpura a planes alternatives en català.

Autors i editors: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (USRA)
Traducció: Joan Gironès Pau  
Notes, avisos i limitacions de responsabilitat del lloc web de la NASA
Directiu de la NASA: Jay Norris (drets específics).
Un servei de: EUD de la NASA / GSFC i Michigan Tech. U.