Descobreixi el Cosmos! Cada dia publiquem una imatge de l'Univers i un breu comentari redactat per un astrònom professional.
Les estrelles semblen fer un arc a través dels cels australs a aquesta surrealista i llarga exposició fotogràfica, enregistrada abans de la sortida de la Lluna des del Gemini South Observatory, a Cerro Pachón, a Xile. Durant la hora i 40 minuts que va durar l'exposició, es van fixar la càmera i el trípode, de manera que els rastres concèntrics de les estrelles són un reflex de la rotació diària de la Terra al voltant del seu eix. La panoràmica està orientada cap al sud i inclou en primer terme l'edifici del telescopi Gemini. El centre aparent dels rastres corbats, el pol sud celeste, està situat fora de camp just a l'extrem superior esquerra de la imatge. Les dues febles i amples ratlles les tracen els Núvols de Magallanes, galàxies satèl·lit de la Via Làctia, metre que el flaix d'un meteor travessa l'escena just a l'esquerra de l'observatori. Les lluminàries per sobre de l'horitzó són de les ciutats costaneres de La Serena i Coquimbo.
| | APOD d'avui | |
Els enllaços en color marró porten a APOD's anteriors redactades en català; en color verd a planes de Viquipèdia en català; en color púrpura a planes alternatives en català.
< imatge anterior | Arxiu | Índex | Cerca | Calendari | Glossari | Enllaços | FAQ | Sobre l'APOD | Debat | imatge següent >
Autors i editors: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry
Bonnell (USRA)
Traducció: Joan Gironès Pau
Notes, avisos i limitacions
de responsabilitat del lloc web de la NASA
Directiu de la NASA: Jay Norris (drets
específics).
Un servei de: EUD de la NASA / GSFC i Michigan Tech. U.