Descobreixi el Cosmos! Cada dia publiquem una imatge de l'Univers i un breu comentari redactat per un astrònom professional.
9 d'agost de 2006
Aquest paisatge celeste de matinada està enregistrat prop de Winton, Queensland, a Austràlia, mirant cap al sud-est. Es poden veure les siluetes de núvols baixos contra el fons dels primers indicis de la llum de Sol, mentre que dos coneguts núvols còsmics, els Núvols de Magallanes, també planen en el cel que està aclarint-se. El Petit Núvol de Magallanes (SMC, a dalt i a la dreta), i el Gran Núvol de Magallanes (LMC) són destacades meravelles del cel austral, denominats així per l'explorador portuguès del segle XVI Ferran de Magallanes (Fernão de Magalhães). Són per sí mateixes galàxies petites i irregulars, satèl·lits de la nostra galàxia espiral i molt més gran: la Via Làctia. El SMC està a uns 210.000 anys-llum de distància de la Terra, i el LMC a uns 180.000 anys-llum. A la part inferior esquerra de la fotografia, es pot veure la brillant estrella Canopus (Alpha Carinae), que forma part de la Via Làctia, i que està a només 310 anys-llum de distància de la Terra.
|
Mida text:
|
| APOD d'avui | |
Els enllaços en color marró porten a APOD's anteriors redactades en català; en color verd a planes de Viquipèdia en català.
< imatge anterior | Arxiu | Índex | Cerca | Calendari | Glossari | Enllaços | FAQ | Sobre l'APOD | Debat | imatge següent >
Autors i editors: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry
Bonnell (USRA)
Traducció: Joan Gironès Pau
Notes, avisos i limitacions
de responsabilitat del lloc web de la NASA
Directiu de la NASA: Jay Norris (drets
específics).
Un servei de: EUD de la NASA / GSFC i Michigan Tech. U.
