Imatge Astronòmica del Dia - APOD

(Astronomy Picture of the Day) - Versió oficial en català de l'APOD

Descobreixi el Cosmos! Cada dia publiquem una imatge de l'Univers i un breu comentari redactat per un astrònom professional.

3 d'agost de 2006

M27: no és pas un cometa
Crèdits i Copyright: Rick Krejci (RicksAstro Astrophotography)

Mentre examinava els cels de França al segle XVIII a la cerca de cometes, l'astrònom Charles Messier enregistrà diligentment aquest objecte amb el número 27 a la seva llista de coses que definitivament no eren cometes. Així doncs, que és això? Els astrònoms del segle XX el classificarien com una nebulosa planetària ... però no té res a veure amb un planeta, fins i tot malgrat que pot semblar rodó i similar a un planeta vist amb un petit telescopi. Messier 27 (M27) és ara conegut com un excel·lent exemple d'una nebulosa gasosa d'emissió creada quan una estrella de tipus solar esgotà el combustible nuclear de seu nucli. La nebulosa es forma quan les capes externes de l'estrella són expel·lides cap a l'espai, amb un visible resplendor generat pels àtoms excitats per la intensa però invisible llum ultraviolada de l'estrella moribunda. Coneguda pel nom popular de la Nebulosa Dumbbell, el bonic i simètric núvol de gas interestel·lar està a uns 1.200 anys-llum de distància de la Terra, a la constel·lació de Vulpecula. La fascinant imatge composta en color que publiquem va ser enregistrada a través de filtres de banda estreta sensibles a l'emissió dels àtoms d'hidrogen (que es mostra en color vermell) i d'oxigen (que es mostra en color blau verdós).

Mida text:
| APOD d'avui |

Els enllaços en color marró porten a APOD's anteriors redactades en català; en color verd a planes de Viquipèdia en català.

Autors i editors: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (USRA)
Traducció: Joan Gironès Pau
Notes, avisos i limitacions de responsabilitat del lloc web de la NASA
Directiu de la NASA: Jay Norris (drets específics).
Un servei de: EUD de la NASA / GSFC i Michigan Tech. U.