Imatge Astronòmica del Dia - APOD (Astronomy Picture of the Day)

Cada dia publiquem una imatge de l'Univers i un breu comentari redactat per un astrònom professional.

19 d'agost de 2005
 Clicant sobre la imatge es descarregarà la versió de més alta resolució disponible.
NGC 1 i NGC 2
Crèdits i Copyright: R Jay GaBany (Cosmotography.com)

Belles nebuloses, cúmuls estel·lars i galàxies que adornen el cel nocturn de la Terra, sovint són conegudes per la seva denominació al "New General Catalog" o número NGC. Aquest llistat clàssic va ser compilat per John Louis Emil Dreyer, destacat director de l'Armagh Observatory entre els anys 1882 i 1916. NGC 2266 és, per exemple, l'element número 2.266 al seu "New General Catalog" de Nebuloses i Cúmuls d'Estrelles. Considerant que "cada llibre té una primera plana", l'astrònom contemporani Jay GaBany es va preguntar què podia fer que NGC 1 aparegués al catàleg, i ho va esbrinar, juntament amb NGC 2, a la constel·lació de Pegasus. A la fotografia que publiquem, ambdues galàxies espirals tenen una grandària més o menys estàndard (entre 50.000 i 100.000 anys-llum) amb unes distàncies a la Terra estimades en més de 150 milions d'anys-llum per a NGC 1 (a dalt) i aproximadament el doble per a NGC 2. L'ordre del NGC està basat en un sistema de coordenades astronòmiques, de manera que aquestes galàxies espirals, per altra banda gens notables, apareixen en primer lloc al llistat del NGC perquè la seva ubicació al cel es tradueix en la menor coordenada d'ascensió recta del catàleg.

< imatge anterior | imatge següent > 
imatge d'avui > [+] 

Arxiu | Temari | Cerca | Calendari | Glossari | Enllaços | Sobre l'APOD | Debat 


Autors i editors: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (USRA)
Traducció: Joan Gironès Pau  
Notes, avisos i denegacions de responsabilitat del lloc web de la NASA
Directiu de la NASA: Jay Norris (drets específics).
Un servei de: LHEA de la NASA / GSFC i Michigan Tech. U.