Imatge Astronòmica del Dia - APOD (Astronomy Picture of the Day)

Cada dia publiquem una imatge de l'Univers i un breu comentari redactat per un astrònom professional.

2 de juliol de 2004
Clicant sobre la imatge es descarregarà 
 la versió de més alta resolució disponible. 
El Buit d'Encke: un satèl·lit passa per aquí

Crèdits: Cassini Imaging Team, SSI, JPL, ESA, NASA

Ahir, la sonda Cassini es va convertir en la primera nau a entrar en òrbita al voltant del gegant gasós Saturn, passant a una velocitat de 15 quilòmetres per segon a través d'un gran buit de 25.000 quilòmetres d'amplada al grandiós sistema d'anells gelats del distant planeta. Al començar a captar fotografies, la càmera d'angle reduït de la Cassini enregistrà aquest impactant detall d'un buit molt més petit als anells: el Buit d'Encke. De només 300 quilòmetres d'ample, el Buit d'Encke està flanquejat per sorprenents estructures dins del anells: límits festonats i patrons d'ones de densitat es veuen clarament a la definida imatge. Mentre que els anells de Saturn són una mena de deixalles procedents de la desintegració d'un satèl·lit gelat, el Buit d'Encke està generat pel pas repetitiu d'un petit satèl·lit. Amb només 20 quilòmetres d'amplada, aquesta petita zona netejada pel satèl·lit Pan, va ser també detectada per la càmera de la Cassini quan la nau s'aproximava al sistema saturnià.

< imatge anterior | imatge següent > 
imatge d'avui > [+] 

Arxiu | Temari | Cerca | Calendari | Glossari | Enllaços | Sobre l'APOD


Autors i editors: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (USRA)
Traducció: Joan Gironès Pau  
Representant tècnic de la NASA: Jay Norris (drets).
Un servei de: LHEA de NASA/ GSFC i Michigan Tech. U.