Imatge Astronòmica del Dia - APOD (Astronomy Picture of the Day)

Observant dins de les profunditats de Centaurus A, la galàxia activa més propera a la Terra, les càmeres de l'Spitzer Space Telescope que penetren l'infraroig van enregistrar aquesta sorprenent vista. Amb uns 1.000 anys-llum d'amplada, el núvol recargolat de pols còsmica, que té la forma aparent d'un paral·lelogram, segurament és el resultat d'una galàxia espiral més petita precipitant-se cap a la gegant Centaurus A. El paral·lelogram està seguint la banda central de pols i estrelles de la galàxia activa, que es veu a les imatges òptiques que resulten més familiars. Els astrònoms creuen que la sorprenent forma geomètrica representa una visió aproximadament de perfil del disc de la galàxia espiral que es precipita, en el procés de ser retorçada i deformada per la interacció mútua. Al final del procés, les restes de la petita galàxia espiral condemnada podrien proporcionar combustible per al forat negre supermassiu que s'amaga al centre de Centaurus A.

< imatge anterior | imatge següent > 
imatge d'avui > [+] 

Autors i editors: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (USRA)
Traducció: Joan Gironès Pau  
Representant tècnic de la NASA: Jay Norris (drets).
Un servei de: LHEA de NASA/ GSFC i Michigan Tech. U.