Cada dia publiquem una imatge de l'Univers i un breu comentari redactat per un astrònom professional.
30 d'octubre de 2003
Intenses exhibicions aurorals es van desencadenar per un núvol de partícules d'alta energia procedents del Sol, que van col·lisionar ahir, 29 d'octubre, al voltant de les 06:30 Temps Universal, amb la magnetosfera de la Terra. El xoc ja estava anunciat, com a conseqüència d'un intens "flare" solar i una ejecció de massa coronal detectada el 28 d'octubre, i molts observadors ansiosos es van veure recompensats per un agradable espectacle de llum. Tot i que les aurores normalment no apareixen als cels del sud dels Estats Units, se'n va informar de la seva aparició des de localitats de Missouri, Texas, Nou Mèxic, i Califòrnia, a primeres hores del matí. Prop de Yampa, a Colorado, l'astrònom Jimmy Westlake també va passar el matí gaudint del tempestuós temps espacial, i va quedar impressionat per aquesta acolorida aparició de la "llum del nord". El resplendor auroral esta produït per molècules d'oxigen i de nitrogen excitades, interactuant amb electrons energètics a la tènue atmosfera que hi ha a altituds de 100 quilòmetres o més.
< imatge anterior | imatge
següent >
imatge d'avui > [+]
Arxiu | Temari | Cerca | Calendari | Glossari | Enllaços | Sobre l'APOD
Autors i editors: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry
Bonnell (USRA)
Traducció: Joan Gironès Pau
Representant tècnic
de la NASA: Jay Norris (drets).
Un servei de: LHEA de NASA/ GSFC i Michigan Tech. U.