Cada dia publiquem una imatge de l'Univers i un breu comentari redactat per un astrònom professional.
19 d'abril de 2003
Centaurus, el Centaure, és una de les constel·lacions més impressionants del cel austral. La Via Làctia recorre de manera espectacular aquesta gran constel·lació que inclou meravelles celests com l'estrella més propera al Sol: Alpha Centauri, o el cúmul globular més gran de la nostra galàxia: Omega Centauri, o la galàxia activa més propera a nosaltres: Centaurus A. Envoltada per densos braços espirals amb cúmuls estel·lars braus i brillants, la gehantina galàxia, catalogada com ESO 269-57, també entra dins de les fronteres de Centaurus. Aquesta galàxia espiral, visible de front en mig un vel d'estrelles de fons, que en realitat pertanyen a la nostra pròpia galàxia, està a uns 150 milions d'anys-llum de distància i té 200.000 anys-llum d'amplada. Les estrelles més brillants del fons presenten punxes de difracció causades pel telescopi i línies grogues verticals degudes a la saturació dels píxels de la càmera digital del Very Large Telescope que va captar aquesta imatge, a l'European Southern Observatory. També és visible al fons una munió de febles galàxies encara més distants.
< imatge anterior | imatge següent >
imatge d'avui > [+]
Arxiu | Temari | Cerca | Calendari | Glossari | Enllaços | Sobre l'APOD
Autors i editors: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry
Bonnell (USRA)
Traducció: Joan Gironès Pau
Representant tècnic
de la NASA: Jay Norris (drets).
Un servei de: LHEA de NASA/ GSFC i Michigan Tech. U.