Imatge Astronòmica del Dia - APOD (Astronomy Picture of the Day)

Cada dia publiquem una imatge de l'Univers i un breu comentari redactat per un astrònom professional.

12 d'octubre de 2002

 

Oficialment anomenada Chandra Deep Field - South (Camp Profund del Chandra - Sud), aquesta fotografia és la imatge en raigs X que mostra les zones més llunyanes de l'Univers fins ara captades. Va ser necessari un milió de segons de temps d'exposició acumulats pel Chandra X-ray Observatory per a fer-la. Concentrada a una única, i d'altra banda gens notòria porció del cel a la constel·lació de Fornax, aquesta imatge en raigs X correspon a la zona fotografiada per l'anomenada Hubble Deep Field - South (Camp Profund del Hubble - Sud) en llum visible, publicada en 1998. La imatge del Chandra, amb color codificat que indica els nivells energètics dels raigs X de baix nivell en vermell, de mitjà en verd, i d'alt nivell en blau, mostra molts punts d'aspecte esvaït que són fonts de raigs X d'una energia relativament alta. Aparentment són galàxies actives devorades per forats negres supermassius al seu centre i grans cúmuls galàctics a distàncies de fins a 12.000 milions d'anys-llum de nosaltres. La sorprenent fotografia dóna suport a les idees dels astrònoms sobre un univers jove al qual els forats negres massius eren molt més dominants que en l'actualitat.

< imatge anterior | imatge següent > 
imatge d'avui > [+] 

Autors i editors: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (USRA)
Traducció: Joan Gironès Pau  
Representant tècnic de la NASA: Jay Norris (drets).
Un servei de: LHEA de NASA/ GSFC i Michigan Tech. U.