Imatge Astronòmica del Dia - APOD (Astronomy Picture of the Day)

Cada dia publiquem una imatge de l'Univers i un breu comentari redactat per un astrònom professional.

23 de setembre de 2002

 

Ha vist alguna vegada la banda de la Via Làctia? No hi ha gaires oportunitats de veure-la així. A un cel clar des d'un lloc fosc en el moment adient, una feble banda de llum és visible travessant el cel. Aquesta banda és el disc de la nostra galàxia espiral. Com que estem dins del disc, la banda sembla encerclar la Terra. La espectacular fotografia d'avui, però, té un petit truc digital. Una primera imatge va ser pressa el juliol de 2000 amb una càmera amb seguiment de la rotació terrestre, per això les estrelles semblen fixes. Això va permetre una exposició llarga on va emergir molt de detall del camp estel·lar de fons. Més tard, després de la sortida de la Lluna, una segona imatge amb una exposició molt més curta va ser pressa des del mateix lloc captant detalls del Mont Blanc, la muntanya més alta d'Europa Occidental. Els reflexes a l'aigua van ser després millorats digitalment.

Autors i editors: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (USRA)
Traducció: Joan Gironès Pau  
Representant tècnic de la NASA: Jay Norris (drets).
Un servei de: LHEA de NASA/ GSFC i Michigan Tech. U.