Cada dia publiquem una imatge de l'Univers i una breu interpretació redactada per un astrònom professional.
Aquest és l'aspecte que la Terra
té de nit. Pot localitzar el seu país
o ciutat favorit? Els llums urbans fan
força fàcil aquesta feina. Els llums
d'origen humà destaquen particularment les àrees desenvolupades o poblades
de la superfície terrestre, incloent-hi els litorals d'Europa,
l'est dels Estats
Units, i l'arxipèlag del Japó.
Moltes grans ciutats estan ubicades prop de rius
o oceans de
manera que poden intercanviar mercaderies a menys preu per mitjà dels barcos.
Les àrees
particularment fosques inclouen les parts centrals de Sud
Amèrica, Àfrica,
Àsia,
i Austràlia.
La imatge
que publiquem és una composició de centenes de fotografies fetes pels satèl·lits
DMSP en òrbita.
(Nota de l'editor: Aquesta imatge ha esdevingut un fenomen
d'adjunció als e-mails. També ha generat moltes sol·licituds de versions impreses.
Per desgràcia, no venem versions en paper. Però una versió digital en alta
resolució és accessible des
d'aquí o des
d'aquí.
< imatge anterior | imatge següent
>
imatge d'avui > [+]
Arxiu | Temari | Cerca | Calendari | Glossari | Enllaços | Sobre l'APOD
Autors i editors: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry
Bonnell (USRA)
Traducció: Joan Gironès Pau
Representant tècnic
de la NASA: Jay Norris (drets).
Un servei de: LHEA de NASA/ GSFC i Michigan Tech. U.
