Imatge Astronòmica del Dia

Tot i ser una galàxia propera, NGC 4945 és difícil de veure. Es tracta d'una galàxia espiral del grup de galàxies Centaurus, situada només sis vegades més lluny que la prominent Galàxia d'Andròmeda. El seu prim disc galàctic està orientat quasi be de perfil, envoltat de pols fosca. Aquesta és la causa de que els observadors de la zona sud de la constel·lació de Centaurus necessitin un telescopi per a veure'l. La imatge que publiquem va ser captada amb un gran telescopi provant un nova càmera CCD de gran angle i alta resolució. La majoria dels punts escampats pel camp de la imatge són estrelles de la nostra pròpia galàxia, però alguns són cúmuls globulars que orbiten la distant galàxia. Es pensa que NGC 4945 és força similar a la Via Làctia, però observacions en  raigs X revelen que té un nucli de tipus Seyfert 2, inusitadament energètic, que possiblement allotgi un gran forat negre.

Autors i editors: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (USRA)
Traducció: Joan Gironès Pau  
Representant tècnic de la NASA: Jay Norris (drets).
Un servei de: LHEA de NASA/ GSFC i Michigan Tech. U.